kick some ass การใช้

• ไปสู้ให้ชนะนะคะ เพราะฉันจะไม่ ถอดแหวนแต่งงานออก
  You go kick some ass because I am not taking off this wedding ring. I love you too, baby.
• ไปเตะตูดคนดูเลย ตอนที่ฉันคิดว่ามาที่อเมริกาได้ยังไง
  Let's kick some ass! When I think about how we came to America!
• มันเป็นสถานที่ซึ่งหนูกับแม่จัดการกับคนชั่ว
  It's where you and I kicked some ass, Mom.
• เตะตูดออกมีบาง เตะตูดบางขวาทั้งหมดหรือไม่
  Kick some ass out there. Kick some ass, all right?
• เตะตูดออกมีบาง เตะตูดบางขวาทั้งหมดหรือไม่
  Kick some ass out there. Kick some ass, all right?
• งั้นเราคงจะต้องได้เตะก้นใครซักคนและหล่ะ
  we goanna kick some ass
• และนี่เป็นโอกาส\ โอกาสที่เราจะตอบโต้แทนผืนแผ่นดินของเรา่
  So here is our chance to kick some ass for Mother Earth.
• เฮ้ พวกเธอกำลังจะ อัดเจ้าพวกนั้น ใช่ไหม
  Hey. Are you guys gonna kick some ass?
• เธอเป็นแอดเทนดิ้งนะ ทอร์เรส ไปลุยเลยไป
  You're an attending, Torres. Go kick some ass.
• เอาหละ เตรียมพร้อมแล้วไปเด็ดหัวมันซะ
  All right, let's suit up and kick some ass!
• ปืนนี่มีอำนาจการยิงสูงมากเลยนะ
  These suckers definitively are gonna kick some ass, yea?
• พร้อมจะเตะตูดใครซักคนไหม คู่หู
  Ready to kick some ass, partner?
• ฉันคิดว่า "ชีวิตนี้สบายดีจริงๆ"
  I was watching Tom cruise kick some ass on tv.
• ผู้หญิงที่แตะก้นผู้ชายสบายๆ
  That woman could kick some ass.
• แต่อย่างแรก ไปไล่พวกมันก่อน
  But first, let's kick some ass.
• เงียบได้แล้ว ไปเตะตูดมันเลย
  Shut 'em down. Kick some ass.
• จับตาดูกองร้อยบราโว่เอาไว้
  Keep an eye on Bravo Company. - Go kick some ass sir!
• ไปไกลๆเลย ลงไปเตะมันในสนาม
  Get off me! Get back out there and kick some ass!
• ไปที่นั่น และทำให้แพ้ ไมค์
  Go out there and kick some ass, Mike.
• ออกไปลุยพวกมันกันเลย
  Let's get out there and kick some ass!